Справочник по словарю кошачьей шерсти / Автор: PawLine
PawLineTHE SWATCH
INDEX ↗

ВНЕШНИЙ ВИД — ЭТО ОПИСАНИЕ, А НЕ ЛИЧНОСТЬ.

Синий, красный и кремовый: перевод словаря шерсти

Прочтите названия специальных цветов, не принимая их за буквальные образцы красок.

Никаких предположений о породе. Никакого индивидуального ярлыка. Нет результата ДНК.

Источник проверен 12 ноября 2026 г. Редакция PawLine. Не профессионально проверено.

Только словарный запас и описание, а не идентификация породы, генетическое тестирование или ветеринарные советы. Никакого анализа фотографий, выводов о состоянии здоровья или ярлыков личности. Если вас беспокоит настоящее животное, обратитесь к ветеринарному врачу; не откладывайте заботу о заметке или ответе приложения.

Машинный перевод, не прошедший профессиональную проверку. Английский является эталонной версией. Посмотреть справочник на английском языке

01

Синий может означать серый

Ассоциация любителей кошек объясняет, что заводчики и генетики часто называют серых кошек голубыми. Этот термин представляет собой условное обозначение цвета шерсти, а не утверждение, что мех напоминает ярко-синий предмет. Полезное повседневное описание может сохранить оба слова, а не исправлять человека на основе его собственных наблюдений.

UC Davis Veterinary Genetics Laboratory Cat Fanciers Association

02

Красный может означать оранжевый

Ассоциация также использует красный цвет для оранжевого окраса шерсти и кремовый для более светлого желтого или бежевого цвета. Это словарный мост, а не инструмент для задания формального цвета шоу. Фотография, настройка экрана или письменное впечатление не являются официальной классификацией.

UC Davis Veterinary Genetics Laboratory Cat Fanciers Association

03

Имена зависят от настроек

Калифорнийский университет в Дэвисе отмечает, что реестры могут называть один и тот же фенотип по-разному. Некоторые коричневые и бледные имена также различаются в зависимости от породы в справочнике по ассоциации. Если вы заполняете конкретную форму, используйте определения этой формы или обратитесь к ее администратору вместо того, чтобы полагать, что глоссарий является универсальным.

UC Davis Veterinary Genetics Laboratory Cat Fanciers Association

04

Описывать, а не отменять

В записке можно прочитать «серое пальто», специальный термин, возможно, синий, неопределенный в этом свете. Это позволяет отделить наблюдение от метки-кандидата. Этот сайт не изменяет регистрационную запись, не сертифицирует участие в выставке и не сообщает спасательной службе, какую официальную категорию ей следует использовать.

UC Davis Veterinary Genetics Laboratory Cat Fanciers Association

Изучите индекс Swatch

PAWLINE

Узнайте больше о внешности кошек и повседневных вопросах. Загрузите PawLine.

Открыть PawLine ↗

Бесплатная загрузка; ознакомьтесь с текущими предложениями, ценами и условиями пробной версии в списке магазинов.

Узнайте больше о внешности кошек и повседневных вопросах. Загрузите PawLine.Открыть PawLine ↗